Quick Search

Active Bloggers

HBCU CONNECT HBCU CONNECT
Central State University class of 1995
Jordan Davis Jordan Davis
University of the District of Columbia class of 2025
Shykeria Lifleur Shykeria Lifleur
Other College... class of
Randi Payton Randi Payton
University of the District of Columbia class of 1982
P C P C
class of
How May I Help You NC How May I Help You NC
Bellarmine University class of 2021
Joel Savage Joel Savage
class of 1993
Reginald Culpepper Reginald Culpepper
Clark Atlanta University class of 1998
LaMarr Blackmon LaMarr Blackmon
Cal St Univ, Long Beach class of 1992

Exciting New Job Opening: Jamaican Patios Linguist/Analyst, Associate

Exciting New Job Opening: Jamaican Patios Linguist/Analyst, Associate
Posted By: How May I Help You NC on January 24, 2012


Why Choose AECOM? AECOM is a global provider of professional technical and management support services to a broad range of markets, including transportation, facilities, environmental, energy, water and government. With approximately 45,000 employees around the world, AECOM is a leader in all of the key markets that it serves. AECOM provides a blend of global reach, local knowledge, innovation, and technical excellence in delivering solutions that create, enhance and sustain the world's built, natural, and social environments. A Fortune 500 company, AECOM serves clients in more than 100 countries and had revenue of $7.0 billion during the 12 months ended Dec. 31, 2010. More information on AECOM and its services can be found at www.aecom.com.

About the Business Line Government
We have the international presence, personnel networks and procurement infrastructure to deliver support for any mission, anywhere. We optimize the reliability, availability and sustainability of equipment, logistics systems and facilities for clients around the world. AECOM Government Services supports the U.S. federal government with worldwide program management, planning, design, operations and maintenance, logistics, aviation services, security, international development, environmental and civil engineering and mission and intelligence support.

Job Description
About AECOM National Security Programs:
National Security Programs, an AECOM Technology Corporation, is a provider of professional technical and management support services for government and commercial clients around the world. TheNational Security Programs Divisionbrings unique expertise to AECOM in intelligence, information technology and cyber security and diversifies AECOMs strong base of federal government relationships. An exciting and rewarding career, built on your experience is within you reach.
AECOM has significant presence in the high-growth national security market. With 51,000 people in more than 100 countries, AECOM is a leader in all of the key markets that it serves. Our highly capable team provides a blend of global reach, local knowledge, innovation and technical excellence in delivering solutions that enhance and sustain the worlds built, natural and social environments.
Position Title: Jamaican Patois Linguist
Reports to: Shift Supervisor and PM
Position Overview:

Cleared Jamaican Patois Linguists needed to work On-Call Project for a Government contract based in Northern VA.

Responsibilities:Position requires monitoring, translating, transcribing, interpreting, performing translation/transcription quality control and validation services. Linguist shall be responsible for providing reliable and accurate translations, transcriptions, and/or summaries of Jamaican Patios language materials into English. Linguists will perform multifunctional duties: i.e. when not interpreting, you may be required to translate or transcribe source materials and/or perform quality control functions on materials completed by other linguists.



Perform as required, administrative duties related to tasks.

Requirements: Must be Clearable US Citizens only. Native level in Jamaican Patios/English. Must pass at an Alta Level 3 in speaking and reading comprehension.
Knowledge: Must possess an excellent command of the English language with ability to provide clear and concise oral and written communication. Ability to comprehend the specified foreign language at native level in conversation and the skills necessary to read and understand its various registers. Knowledge of slang and colloquial expressions in the specified language and how to accurately translate them to English. Basic typing/word processing skills.
Skills: Cross-functional, Cross-cultural.

Abilities: Be flexible to project schedule change requests and the possibility of working on evenings, weekends or on a rotating basis.

Security Clearance Requirements: Active security clearance or DSS Secret strongly preferred.


Employment Background Requirements:

You must be able to successfully pass an employment background check (not to be confused with a government security clearance investigation) and drug screening as a condition of employment

Physical Demands

Office environment - reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. While performing the duties of this job, the employee is regularly required to see, talk and hear. The employee frequently is required to sit and use hands along with fingers, to handle or feel. The employee is occasionally required to stand, walk, reach with hands and arms, climb or balance, and stoop, kneel, crouch or crawl. The employee may frequently lift and/or move up to 50 pounds. Specific vision abilities required by this job include close vision.

Work Environment

The work environment, typical to an office environment, characteristics described here are representative of those encountered while performing the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. The noise level in the work environment is usually moderate.
Professional Requirements

Dressing Code: Business casual
What We Offer AECOM employees around the world enjoy a wide range of benefits and competitive compensation package. AECOM is much more than just a place to work. It's a place where you can put your innovative thinking and business skills into high gear and work alongside other highly intelligent and motivated people. It's a place where you can apply your skills to some of the world's most challenging, interesting, and meaningful projects world wide. It's a place that values the diversity of our areas of practice and our people. It's what makes AECOM a great place to work and grow. AECOM is an Equal Opportunity Employer.








Follow AECOM on Twitter
Watch AECOM on YouTube
Subscribe to One, AECOM's global e-magazine



Click this link to view and apply for this job!

If you enjoyed this article, Join HBCU CONNECT today for similar content and opportunities via email!
Comments
Please Login To Post Comments...
Email:
Password:

 
More From This Author
Season Opener
How AI will change real estate: A keynote by Chris Kelly
The Greatest Gift You Can Give Yourself This Holiday is Perspective
What is the Best Chocolate Milk?
All About Leaf Cutter Ants!! - La Fortuna, Costa Rica
How to watch on Roku Jack Hanna's Into the Wild
Latest Career Content
Top 12 Monthly Moments to Send Greeting Cards 🌷

Top 12 Monthly Moments to Send Greeting Cards 🌷

Sending a greeting card each month is a easy way to stay connected, celebrate special moments, and brighten someone’s day. With so many national holidays and fun moments throughout the year, there’s a ...more
Shykeria Lifleur • 106 Views • March 6th, 2026
Why do athletes earn millions while teachers and nurses struggle?

Why do athletes earn millions while teachers and nurses struggle?

Photo: A balance scale shows an athlete on one side and a teacher with a nurse on the other, highlighting societal inequality. A society reveals its values through the people it rewards. When a p ...more
Joel Savage • 301 Views • March 3rd, 2026
How AI will change real estate: A keynote by Chris Kelly

How AI will change real estate: A keynote by Chris Kelly

Stackpoint 2,178 followers 3mo Real estate is about to be repriced around AI readiness. If you don’t yet have a strategy, start here. This keynote by Stackpoint co-founder and GP Chris Kelly la ...more
How May I Help You NC • 331 Views • March 2nd, 2026
Minute with a Muskie: Jack & Suzi Hanna   class of 69’

Minute with a Muskie: Jack & Suzi Hanna class of 69’

Passion for animals, dedication to teaching, and a great sense of humor. That’s the recipe that made Jack and Suzi Hanna two of the most well-known, well-respected and well-loved conservationists ever ...more
How May I Help You NC • 380 Views • March 1st, 2026
Top 10 Ways to Choose the Perfect Card

Top 10 Ways to Choose the Perfect Card

In a world of instant messages and quick reactions, a thoughtful eCard still stands out. Whether you’re celebrating a milestone or offering comfort, the right card can turn a small moment into a lasti ...more
Shykeria Lifleur • 690 Views • February 23rd, 2026
Popular Career Content
Careers on the east coast with Johns Hopkins Medical Center!

Careers on the east coast with Johns Hopkins Medical Center!

Johns Hopkins Bayview Medical Center offers a unique environment to medical professionals from many backgrounds—an environment that combines the prestige and opportunities of a respected academic medi ...more
Will Moss • 57,168 Views • March 16th, 2009
Empower Your Tech Career at Amazon Engine's Virtual Recruitment Event - Nov. 16th, 2023

Empower Your Tech Career at Amazon Engine's Virtual Recruitment Event - Nov. 16th, 2023

Amazon Engine and HBCU CONNECT are hosting a virtual hiring event on November 16th, 2023. Confidently explore the company and tech opportunities, and engage with the team to show them what you're made ...more
S. Moore • 55,046 Views • November 8th, 2023
Procter & Gamble Student Internship Program This Summer!

Procter & Gamble Student Internship Program This Summer!

Procter & Gamble is offering the experience of a lifetime. During the months of July & August 2011, P&G will host five different programs at our Global headquarters in Cincinnati, OH. These workshops ...more
Will Moss • 48,086 Views • March 8th, 2011
PAID, federal internships with the Federal Diversity Internship Initiative!

PAID, federal internships with the Federal Diversity Internship Initiative!

The Washington Center Federal Diversity Internship Initiative Now is your chance to apply for paid fall internships with the Federal Diversity Internship Initiative! This is your once-in-a-lifetime op ...more
Reginald Culpepper • 42,185 Views • June 14th, 2017
Today's Success Tip: Joachim de Posada says, Don't eat the marshmallow...yet

Today's Success Tip: Joachim de Posada says, Don't eat the marshmallow...yet

We were invited to the National Association of African Americans in Human Resource's reception held at the Atlanta Marriott Marquis during the SHRM conference, and the gift/tip we walked away with w ...more
How May I Help You NC • 41,151 Views • June 29th, 2012
Please Give Us a Like on Facebook!